Yueci（阅词）隐私政策

Yueci 帮助你在网页中查词、翻译、收藏词汇与例句并复习。我们仅为提供这些功能、账户和同步服务、安全及支持而处理必要数据，不出售个人数据，不将学习数据用于广告定位。

1. 我们处理的数据

• 账户与身份：邮箱、用户 ID、可选显示名称或头像，以及登录所需的密码、邮箱验证码和会话凭证。密码和验证码经 HTTPS 传至认证服务处理，扩展不持久保存密码。会话凭证在本机保存，并用于经过认证的 API 请求。
• 学习数据：词汇、释义、语言、词本分组、收藏例句、笔记、学习与掌握状态、复习次数及时间、学习设置，以及保存内容附带的来源网址或页面标题。
• 网页内容：为高亮与查词，扩展在启用的网页上处理文本；使用在线翻译时，需要翻译的单词、句子或页面文本片段会发送给翻译服务商。保存的例句或来源可能包含个人信息，请勿保存或提交不必要的敏感内容。我们不读取浏览器历史数据库，也不以建立浏览记录档案为目的上传所有访问页面。
• 设备与服务信息：随机安装标识、扩展版本、同步游标、同步时间、接口错误及必要的安全日志。基础设施服务商可能处理请求 IP 地址和请求时间以运行并保护服务。

2. 本地存储与自动云同步

未登录时，词本和学习记录主要保存在本机。注册或登录成功后，云同步自动开启，将词本、分组、例句、学习设置和进度与账户云端数据合并；登录同一账户可在其他设备恢复。退出登录会停止该设备的账户同步，不会自动删除本地学习数据或已保存的云端数据。

Session、Token 不作为学习数据在设备间同步；浮动栏位置、临时缓存等设备专属数据不参与学习数据同步。鉴权请求仍需携带登录凭证。删除记录可保留删除标记以防止旧设备将其重新恢复；卸载扩展不等同于删除云端账户。

3. 第三方服务与传输

• Supabase：提供认证、账户资料存储及学习数据同步后端。
• Google Translate、Microsoft Translator、MyMemory：按所选翻译器及可用的备用路径处理需要翻译的文本和语言参数。
• 浏览器或操作系统语音服务：朗读所选文字；所选语音可能由本机或相应语音服务处理。
• GitHub Pages：托管本政策页，可能记录网站访问所需的技术日志。

服务商可能在你所在地区之外处理数据。我们通过 HTTPS 访问账户、同步和在线翻译服务，并使用账户访问控制隔离学习数据。互联网服务无法保证绝对安全。我们不向无关第三方出售或提供数据；为提供功能的受托服务商、依法要求或保护服务安全所需的披露除外。

4. 使用范围、保留与选择

数据仅用于提供和改进用户请求的语言学习功能、账户同步、故障排查及安全保障，不用于广告画像、信用判断或贷款决策。本扩展不处理付款；当前版本不要求提交银行卡或支付资料。

本地数据通常保留至你删除数据、清理扩展存储或卸载；云端数据在提供账户与同步所需期间保留。删除标记和基础设施备份可能按同步及备份机制保留一段时间，而非即时物理清除。你可以不登录使用本地功能、退出登录停止后续同步、停用网页功能、导出可用的学习记录，或申请删除账户及云端数据。

5. 支持、账户删除与联系

客服及隐私联系邮箱：aiyouth23@gmail.com。

查询、更正、导出或删除云端数据、注销账户时，请使用账户对应邮箱发送请求并说明范围。我们会核实账户归属后处理，必要的安全与法律保留除外。不要通过邮件发送密码、验证码或完整会话凭证。

6. 未成年人及政策变更

未成年人应在监护人指导下使用。监护人可通过上述邮箱提出数据处理请求。功能或服务提供商变更时，我们会更新本页及日期；重要变化会通过适当方式告知。

English summary

Yueci is a reading and vocabulary-learning extension. It processes account information, selected or translated website text, saved vocabulary and sentences, associated source URLs or titles, notes, learning preferences and review progress. Supabase provides authentication and account-linked cloud storage. Signing in automatically enables learning-data synchronization; signing out stops further account sync on that device but does not delete cloud records. Tokens are kept locally for authentication, not copied between devices as learning data.

Online translation sends the required text and language parameters to Google Translate, Microsoft Translator or MyMemory, including available fallback providers. Speech uses browser or operating-system voice services. GitHub Pages hosts this policy. Providers may process necessary technical logs and operate outside your region. We do not sell personal data, use it for targeted advertising or use it for creditworthiness or lending decisions. Saved deletion markers and infrastructure backups may outlast a deletion action. Contact aiyouth23@gmail.com for support, access, correction, export or account/data deletion. Do not email passwords, verification codes or session tokens.